Translation of "obtain a" in Italian


How to use "obtain a" in sentences:

Access their Data.Users have the right to learn if Data is being processed by the Owner, obtain disclosure regarding certain aspects of the processing and obtain a copy of the Data undergoing processing.
Accedi ai loro dati. Gli utenti hanno il diritto di sapere se i Dati sono in fase di elaborazione da parte del Titolare, ottenere la divulgazione di alcuni aspetti del trattamento e ottenere una copia dei Dati in elaborazione.
Users have the right to learn if Data is being processed by the Owner, obtain disclosure regarding certain aspects of the processing and obtain a copy of the Data undergoing processing.
L’Utente ha diritto ad ottenere informazioni sui Dati trattati dal Titolare, su determinati aspetti del trattamento ed a ricevere una copia dei Dati trattati, accedendo da questo link
Women received their dead raised to life again: and others were tortured, not accepting deliverance; that they might obtain a better resurrection:
Alcune donne ricevettero i loro morti, per la risurrezione. Altri furono torturati col timpano, non accettando la liberazione, per avere in sorte una risurrezione migliore.
The right to obtain a copy in accordance with paragraph 3 shall not prejudice the rights and freedoms of other persons.
Il diritto di ricevere una copia ai sensi del paragrafo 3 non deve pregiudicare i diritti e le libertà altrui.
On request, the Commission and the Member States may obtain a copy of the technical documentation and of the report on the examinations, verifications and tests carried out by the notified body.
La Commissione e gli Stati membri possono ottenere, su richiesta, copia della documentazione tecnica e dei risultati degli esami, delle verifiche e delle prove effettuati dall’organismo notificato.
You can ask to obtain a copy of, or reference to, the safeguards under which your personal information is transferred outside of the European Union.
Lei potrà richiedere una copia o un riferimento alle garanzie in base alle quali i Suoi dati personali sono trasmessi al di fuori dell’Unione Europea.
The right to obtain a copy referred to in paragraph 8.3 doesn’t adversely affect the rights and freedoms of others.
Il diritto di ottenere una copia non deve ledere i diritti e le libertà altrui. Diritto di rettifica
Right to obtain a copy of personal information safeguards used for transfers outside your jurisdiction
Diritto di ottenere una copia delle garanzie applicabili ai dati personali utilizzate per il trasferimento dei dati fuori dalla Sua giurisdizione
And we were able to obtain a roster of their scientists at Arzamas.
Siamo riusciti a ottenere le schede dei loro scienziati a Arzamas. Chi sono, in che settore lavorano.
I've heard it's customary to obtain a husband before producing an heir.
Ho sentito che e' costume trovare marito prima di generare un erede.
You can request to obtain a copy of your Personal Data in a commonly used electronic format so that you can manage and move it.
Hai il diritto di ricevere una copia dei tuoi dati personali in un formato strutturato, leggibile dalla macchina e comunemente usato.
Similar Items Borrow / obtain a copy
Anteprima di questo prestito / ottieni una copia
The Commission, the Member States and the other notified bodies may, on request, obtain a copy of the EU design examination certificates and/or additions thereto.
La Commissione, gli Stati membri e gli altri organismi notificati possono ottenere, su richiesta, copia dei certificati di esame UE del progetto e/o dei relativi supplementi.
Travelers with a passport from any other country must obtain a B-1 or B-2 Visitor Visa in advance.
I viaggiatori con passaporto di qualsiasi altro paese devono ottenere in anticipo un visto visitatore B-1 o B-2.
Australia: How do I obtain a visa to study?
Australia: Come posso ottenere un visto per studiare?
Since these may vary depending on location of the country of origin of the shipment, please contact the nearest DHL service center to obtain a copy of the local terms and conditions.
Poiché tali Termini e condizioni possono variare a seconda del paese di origine della spedizione, la preghiamo di contattare il Service Center DHL più vicino per ricevere una copia dei termini e condizioni locali.
The right to obtain a copy shall not adversely affect the rights and freedoms of others.
Il diritto di ottenere una copia di cui al paragrafo 3 non deve ledere i diritti e le libertà altrui.
You may have the right to obtain a copy of the personal data undergoing processing.
Lei ha il diritto ad ottenere copia dei dati personali sottoposti al trattamento.
On request, the Commission and the Member States may obtain a copy of the technical documentation and the results of the examinations carried out by the notified body.
Su richiesta motivata, la Commissione e gli Stati membri possono ottenere una copia del fascicolo tecnico e dei risultati degli esami effettuati dall'organismo notificato.
This includes your right to request and obtain a copy of your Personal Data gathered.
Ciò include il diritto di richiedere e di ottenere una copia dei dati personali raccolti.
You can obtain a copy of your data from us free of charge.
Se lo desiderate, potete ricevere una copia gratuita dei vostri dati in nostro possesso.
The right to obtain a copy referred to in paragraph 3 shall not adversely affect the rights and freedoms of others.
Il diritto di ottenere una copia di cui al paragrafo 3 non deve ledere i diritti e le libertà altrui. II.
Because your friend, the pawnbroker, is about to obtain a valuable book on behalf of the Ancients, the Occido Lumen.
Bene. Perché il tuo amico, del banco dei pegni, sta per ottenere un prezioso libro per conto degli Antichi, l'Occido Lumen.
Peter Ashe, Miranda, her husband, and I, we worked to obtain a universal pardon and introduce it to Nassau to eliminate piracy and restore colonial rule there.
Peter Ashe, Miranda, suo marito e io... abbiamo spinto per ottenere la grazia universale e introdurla a Nassau, per eliminare la pirateria e restaurare un governo coloniale.
You have a right to access the personal data we hold about you or obtain a copy of it.
Hai il diritto di accedere o ottenere una copia dei dati personali che conserviamo su di te.
We are committed to working with you to obtain a fair resolution of any complaint or concern about privacy.
Ci impegniamo a collaborare con te al fine di ottenere un'equa risoluzione di qualsiasi segnalazione o preoccupazione in materia di privacy.
You may obtain a copy of these measures by following the link above or by contacting [email protected].
L'utente può ottenere una copia di tali provvedimenti facendo clic sul link sopra riportato o scrivendo all'indirizzo [email protected].
The Commission, the Member States and the other notified bodies may, on request, obtain a copy of the EU-type examination certificates — design type and/or additions thereto.
La Commissione, gli Stati membri e gli altri organismi notificati possono ottenere, su richiesta, una copia dei certificati di esame UE del tipo — tipo di progetto — e/o dei relativi supplementi.
The Commission, the Member States and the other notified bodies may, on request, obtain a copy of the EU-type examination certificates and/or additions thereto.
La Commissione, gli Stati membri e gli altri organismi notificati possono ottenere, su richiesta, copia dei certificati d’esame CE per tipo e/o dei relativi supplementi.
The Member States, the Commission and the other notified bodies may, on request, obtain a copy of the EU-type examination certificates and/or additions thereto.
La Commissione, gli Stati membri e gli altri organismi notificati possono ottenere, su richiesta, copia dei certificati di esame UE del tipo e/o dei relativi supplementi.
For more information about how to obtain a Windows Server 2008 service pack, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base:
Per ulteriori informazioni su come ottenere Windows Server 2008 service pack, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base:
Ways to obtain a bigger penis with Penomet
Come si può ottenere un maschio più grande con Penomet
The resonant power supply is a resonant filter circuit, which can improve the waveform distortion of the output voltage and obtain a good sinusoidal waveform, effectively preventing the harmonic breakdown of the sample from being accidentally broken.
L'alimentazione risonante è un circuito di filtro risonante, che può migliorare la distorsione della forma d'onda della tensione di uscita e ottenere una buona forma d'onda sinusoidale, prevenendo efficacemente la rottura armonica del campione.
Other notified bodies may obtain a copy of the EC type-examination certificates and/or the supplements thereto.
Gli altri organismi notificati possono ottenere copia degli attestati di esame «CE del tipo e/o dei loro complementi.
You can contact us at any time to review, change, obtain a copy of your information or have your details altered or corrected in accordance with your rights under Applicable Law.
L'Utente può contattarci in ogni momento per esaminare, modificare, ottenere una copia delle sue informazioni ovvero per richiedere la modifica dei suoi dati o per correggerli, conformemente a quanto previsto dalla legislazione vigente.
On a reasoned request, the Commission and the Member States may obtain a copy of the technical documentation and the results of the examinations carried out by the notified body.
La Commissione e gli Stati membri possono ottenere, su richiesta, copia della documentazione tecnica e dei risultati degli esami effettuati dall'organismo notificato.
Before starting a new unit, students should obtain a list of vocabulary words and be able to demonstrate their understanding of each meaning.
Prima di iniziare una nuova unità, gli studenti dovrebbero ottenere una lista di vocaboli e essere in grado di dimostrare la loro comprensione di ogni significato.
You can contact us at any time to review, change, obtain a copy of your information or have your details altered or corrected in accordance with your rights under the Act.
Potete contattarci in qualsiasi momento per rivedere, modificare o ottenere una copia delle vostre informazioni, o far modificare o correggere i vostri dettagli, in base ai vostri diritti specificati nell’Atto.
And I found myself in the places where people are fighting every day to survive and can't even obtain a meal.
E mi sono trovata in luoghi dove la gente lotta quotidianamente per sopravvivere e non riesce neanche a racimolare un pasto.
3.2834651470184s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?